L’enregistrement vidéo de notre assemblée générale annuelle du 8.6.2024, pour la période de l’exercice 2023.

La vidéo sert également d’enregistrement de la réunion.

Il s’agit de la version anglaise.

Vous pouvez télécharger les statuts actuels ici.

Cette année, la réunion s’est déroulée en deux langues, l’allemand et l’anglais, et nous avons ensuite monté la vidéo en deux versions. Je dis plus ou moins la même chose dans les deux versions, mais j’ajoute parfois des informations supplémentaires relatives à la région linguistique concernée.

Commentaire : dans l’introduction, je parle d’une votation qui a eu lieu en Suisse le lendemain de notre assemblée ; une votation historique qui avait pour but d’inscrire « l’intégrité physique » dans la Constitution fédérale. Et, comme je le craignais, le résultat de la votation a été que près de 75% de tous les votants ont rejeté cette initiative. Ils auraient donc eu la possibilité d’inscrire ce droit dans la Constitution par les urnes, mais ont préféré déléguer la responsabilité de leur santé et de leur liberté au gouvernement. 75% des Suisses pensent donc que le gouvernement sait mieux qu’eux ce qui est bon pour leur corps, pour le corps de leurs enfants. 75% renoncent volontairement à leur liberté et à leurs droits fondamentaux. On peut effectivement se demander à quoi sert une démocratie…